1
00:00:01,784 --> 00:00:04,308
мъжки разказвач: Преди
на "Лов на Хитлер"...

2
00:00:04,352 --> 00:00:06,267
- Уау.

3
00:00:06,310 --> 00:00:07,746
- Кой строи
укрепено съединение

4
00:00:07,790 --> 00:00:09,357
в средата на джунглата?

5
00:00:09,400 --> 00:00:10,923
- Доказателствата

6
00:00:10,967 --> 00:00:14,101
за десанта на Хитлер
в Аржентина е много силен.

7
00:00:14,144 --> 00:00:17,495
Барилоче е Берлин
на Аржентина.

8
00:00:17,539 --> 00:00:21,238
- Това място е изолирано.
Дистанционно е. Няма достъп.

9
00:00:21,282 --> 00:00:23,066
Беше защитено
от останалия свят.

10
00:00:23,110 --> 00:00:24,807
- Тази къща мига в червено.

11
00:00:24,850 --> 00:00:26,765
- Има друга структура
обратно тук.

12
00:00:26,809 --> 00:00:29,290
- И така ми изглежда
да бъде отдушник.

13
00:00:29,333 --> 00:00:31,640
- Трябва да има
някакъв скрит бункер там.

14
00:00:31,683 --> 00:00:34,686
[напрегната музика]

15
00:00:34,730 --> 00:00:42,738
♪

16
00:00:53,227 --> 00:00:54,967
- Единственото нещо
че такъв отдушник

17
00:00:55,011 --> 00:00:56,621
е за е за бункер.

18
00:00:56,665 --> 00:01:00,103
И защо ще унищожавате
бункер върху имот

19
00:01:00,147 --> 00:01:03,106
освен ако не си имал нещо
много важно да се скрие?

20
00:01:03,150 --> 00:01:05,891
разказвач: 21 години
Ветеранът от ЦРУ Боб Баер

21
00:01:05,935 --> 00:01:08,329
и следовател на военни престъпления
Джон Сенчич

22
00:01:08,372 --> 00:01:11,114
прегледайте констатациите
от Барилоче, Аржентина,

23
00:01:11,158 --> 00:01:13,856
където разсекретени файлове
цитирам жив Хитлер

24
00:01:13,899 --> 00:01:17,164
в изолирано съединение
известна като Къщата на Inalco

25
00:01:17,207 --> 00:01:21,168
около два месеца и половина
след като беше съобщено, че е мъртъв.

26
00:01:21,211 --> 00:01:23,735
- Немски имот.
Нацист.

27
00:01:23,779 --> 00:01:25,259
Срутен бункер.

28
00:01:25,302 --> 00:01:28,827
Тази къща има червени знамена
навсякъде.

29
00:01:28,871 --> 00:01:30,655
- Съгласен съм.

30
00:01:30,699 --> 00:01:32,048
Може да се каже фактът, че

31
00:01:32,092 --> 00:01:33,397
този бункер е бил
разрушен,

32
00:01:33,441 --> 00:01:35,312
че това е разочароващо,

33
00:01:35,356 --> 00:01:37,923
но го намирам за много ободряващо,

34
00:01:37,967 --> 00:01:42,450
защото когато някой
опитва се да изтрие нещо,

35
00:01:42,493 --> 00:01:45,148
това означава
че съм на път за нещо.

36
00:01:45,192 --> 00:01:47,150
разказвач: С
на основание доказателства

37
00:01:47,194 --> 00:01:50,110
сочейки къщата на Inalco като
потенциално скривалище за Хитлер,

38
00:01:50,153 --> 00:01:53,243
Боб се бута напред
с разследването.

39
00:01:53,287 --> 00:01:55,680
- Хитлер, ако наистина
стигна до Барилоче,

40
00:01:55,724 --> 00:01:57,508
ще каже,
„Добре, време е

41
00:01:57,552 --> 00:02:00,207
да се изнеса,
да се преместя някъде другаде."

42
00:02:00,250 --> 00:02:02,296
Той е беглец. Ти не искаш
да остане на същото място.

43
00:02:02,339 --> 00:02:05,429
Без значение колко сигурна е къщата
е, той трябва да се изнесе.

44
00:02:05,473 --> 00:02:07,388
- Къде отива?
Мисля, че трябва да погледнем

45
00:02:07,431 --> 00:02:09,041
на всякакви други места

46
00:02:09,085 --> 00:02:12,523
че е поставен
в северна Аржентина.

47
00:02:12,567 --> 00:02:14,351
разказвач:
По-рано в разследването,

48
00:02:14,395 --> 00:02:16,310
екипът разкри
документ на ФБР

49
00:02:16,353 --> 00:02:19,051
това доведе
до мистериозен нацистки комплекс

50
00:02:19,095 --> 00:02:21,358
дълбоко в джунглата
от Мисионес,

51
00:02:21,402 --> 00:02:23,534
определено от тях място
можеше да бъде

52
00:02:23,578 --> 00:02:26,363
безопасна къща за Хитлер.

53
00:02:26,407 --> 00:02:28,713
- Това е сигурно място,
самоподдържащ се.

54
00:02:28,757 --> 00:02:31,107
В средата на нищото е,
с много

55
00:02:31,151 --> 00:02:33,718
Нацистки атрибути.

56
00:02:33,762 --> 00:02:37,896
- Как да вземем Хитлер
от Барилоче до Мисионес?

57
00:02:37,940 --> 00:02:42,249
Това е 700 мили
в провинциална Аржентина.

58
00:02:42,292 --> 00:02:44,555
- Това е дълъг път.
Ще има нужда от помощ.

59
00:02:44,599 --> 00:02:47,558
Ще му трябват пари.
Ще му трябват провизии.

60
00:02:47,602 --> 00:02:50,953
- Той би искал
за повторен контакт с поддръжници.

61
00:02:50,996 --> 00:02:54,391
Като беглец,
наистина е трудно да изчезнеш

62
00:02:54,435 --> 00:02:56,393
за дълги периоди от време.

63
00:02:56,437 --> 00:02:59,048
Трябват ти хора.
Не можете да направите това сами.

64
00:02:59,091 --> 00:03:01,877
Така че той ще има
да зависи от местните германци.

65
00:03:01,920 --> 00:03:05,402
Хора, които имат парите
и местната власт

66
00:03:05,446 --> 00:03:08,100
за изграждане на изпитан и верен
поддържаща мрежа.

67
00:03:08,144 --> 00:03:10,015
Да се върнем
и погледнете базите данни.

68
00:03:10,059 --> 00:03:11,713
Анализът на връзката.

69
00:03:11,756 --> 00:03:15,717
Разберете къде е неговият потенциал
поддръжката беше в Аржентина.

70
00:03:15,760 --> 00:03:18,241
разказвач: Екипът
използва специален военен софтуер

71
00:03:18,285 --> 00:03:20,417
за извършване на анализ на връзката.

72
00:03:20,461 --> 00:03:22,114
Сканира стотици страници

73
00:03:22,158 --> 00:03:25,248
документи и акценти на ФБР
лица на интереси

74
00:03:25,292 --> 00:03:28,686
въз основа на тяхната честота
на асоциации и връзки

75
00:03:28,730 --> 00:03:30,297
на Адолф Хитлер.

76
00:03:30,340 --> 00:03:32,647
- И ето го Лахузен,
но това не е нищо ново.

77
00:03:32,690 --> 00:03:35,432
- да Вече имаме
чрез него, Лахузен.

78
00:03:35,476 --> 00:03:37,260
- И тогава има Карл Бък.

79
00:03:37,304 --> 00:03:39,393
♪

80
00:03:39,436 --> 00:03:41,438
- Кои са Айхорн?

81
00:03:41,482 --> 00:03:44,093
Имаме хартия за това,
нали

82
00:03:44,136 --> 00:03:46,661
- Знаеш ли, това име
всъщност звучи познато.

83
00:03:46,704 --> 00:03:48,619
разказвач: Боб и Джон
направи през десетките

84
00:03:48,663 --> 00:03:52,449
от идентифицираните файлове на Eichhorn
чрез софтуера за анализ на връзки.

85
00:03:52,493 --> 00:03:55,670
♪

86
00:03:55,713 --> 00:03:59,456
- Това, което имаме тук
е меморандум на ФБР.

87
00:03:59,500 --> 00:04:02,633
Говори за
известна г-жа Айххорн,

88
00:04:02,677 --> 00:04:05,680
собственичка
от най-големия спа хотел

89
00:04:05,723 --> 00:04:08,596
в Ла Фалда, Аржентина.

90
00:04:08,639 --> 00:04:11,207
И продължава да се казва,
„дори преди нацистите

91
00:04:11,251 --> 00:04:14,166
"влезе във властта, постави тя
веднага по кабел

92
00:04:14,210 --> 00:04:16,821
цялата й банкова сметка."

93
00:04:16,865 --> 00:04:19,781
- Тя имаше сериозни пари.
- Много пари.

94
00:04:19,824 --> 00:04:22,174
И най-важното,
ако фюрерът

95
00:04:22,218 --> 00:04:25,308
трябва по всяко време
попадам в затруднения,

96
00:04:25,352 --> 00:04:28,311
„винаги може да намери
безопасно убежище в Ла Фалда,

97
00:04:28,355 --> 00:04:32,315
където вече са го направили
необходимата подготовка."

98
00:04:32,359 --> 00:04:33,795
- Това отговаря на модела.

99
00:04:33,838 --> 00:04:36,058
ние си говорим
за някой с пари.

100
00:04:36,101 --> 00:04:39,757
Място, където може да остане
и известен сътрудник.

101
00:04:39,801 --> 00:04:40,889
Знаеш ли, тя беше нацист.

102
00:04:40,932 --> 00:04:43,587
- Хотел Идън
е в Ла Фалда.

103
00:04:43,631 --> 00:04:45,676
Намира се точно извън Кордоба.

104
00:04:45,720 --> 00:04:47,722
И е точно в центъра
в средата

105
00:04:47,765 --> 00:04:50,202
между Барилоче и Мисионес.

106
00:04:50,246 --> 00:04:52,509
- Това е точно така
от какво ще има нужда.

107
00:04:52,553 --> 00:04:54,206
Да вземем отбора
в Кордоба.

108
00:04:54,250 --> 00:05:02,302
♪

109
00:05:07,916 --> 00:05:09,352
- Това е някак страховито.

110
00:05:09,396 --> 00:05:15,402
♪

111
00:05:15,445 --> 00:05:18,056
разказвач: Тим Кенеди,
Специални сили на армията на САЩ,

112
00:05:18,100 --> 00:05:20,537
Джерард Уилямс,
разследващ журналист,

113
00:05:20,581 --> 00:05:23,192
и JP Сервантес,
зелена барета,

114
00:05:23,235 --> 00:05:26,108
стигат до вече несъществуващия
Хотел Идън.

115
00:05:27,414 --> 00:05:30,417
- Bienvenido в хотел Eden.

116
00:05:34,203 --> 00:05:36,814
разказвач: Екипът прави
контакт с Ариел Монсони,

117
00:05:36,858 --> 00:05:39,121
местен експерт
за историята на хотела

118
00:05:39,164 --> 00:05:41,732
да започне разследването
в дали хотелът

119
00:05:41,776 --> 00:05:44,082
можеше да приюти Адолф Хитлер
по време на пътуване

120
00:05:44,126 --> 00:05:45,388
през централна Аржентина.

121
00:05:45,432 --> 00:05:46,781
- Какви хора
дойде тук

122
00:05:46,824 --> 00:05:48,260
когато хотелът
беше на върха си?

123
00:05:48,304 --> 00:05:51,307
- [говоря испански]

124
00:05:53,614 --> 00:05:57,095
- Тук са идвали много благородници.
Имате херцози, които идват тук.

125
00:05:57,139 --> 00:05:59,750
Имате президенти
който дойде тук.

126
00:05:59,794 --> 00:06:01,404
Алберт Айнщайн дойде тук.

127
00:06:01,448 --> 00:06:03,145
Знаеш ли, само най-доброто
от най-добрия престой тук.

128
00:06:03,188 --> 00:06:05,887
- Това е перлата в короната
от аржентински хотели.

129
00:06:05,930 --> 00:06:09,456
- Щеше да има
да са били мерки за сигурност,

130
00:06:09,499 --> 00:06:11,414
начини да предпазим тези хора.

131
00:06:11,458 --> 00:06:14,112
Наясно ли си с нещо
планирани в хотела

132
00:06:14,156 --> 00:06:16,593
за защита
тези важни хора?

133
00:06:16,637 --> 00:06:20,162
- Начинът, по който всички винаги
казаха, че защитават хората тук,

134
00:06:20,205 --> 00:06:21,946
използваше тунели.

135
00:06:21,990 --> 00:06:24,819
- Знаете ли къде има
от тези тунели може да е тук?

136
00:06:28,170 --> 00:06:30,041
- Имат идея,
защото хората винаги са

137
00:06:30,085 --> 00:06:31,782
говори за тунелите.

138
00:06:31,826 --> 00:06:34,350
Работата е там, че не може
да ти кажа точно

139
00:06:34,394 --> 00:06:35,917
точно тук има един.

140
00:06:35,960 --> 00:06:38,441
Той знае, че са наоколо,
но е нещо

141
00:06:38,485 --> 00:06:40,617
че не може да каже със сигурност,
това е точно тук.

142
00:06:40,661 --> 00:06:42,793
- Трябва да копаем по-дълбоко.

143
00:06:42,837 --> 00:06:45,579
JP и аз ще изпълним
оценката на хотел Eden

144
00:06:45,622 --> 00:06:49,278
за да видя дали е подходящо
за поддържане на цел с висока стойност.

145
00:06:49,321 --> 00:06:52,673
JP отива ниско, за да се опита да намери
някои тунели, някои безопасни стаи.

146
00:06:52,716 --> 00:06:57,155
Отивам високо. аз си мисля
относно мерките за сигурност.

147
00:06:57,199 --> 00:06:59,680
♪

148
00:06:59,723 --> 00:07:01,464
- Сега, там горе,
мисля, че е...

149
00:07:01,508 --> 00:07:03,466
най-високият връх
в района.

150
00:07:03,510 --> 00:07:06,513
Знаеш ли, това е...
това е там горе.

151
00:07:06,556 --> 00:07:09,167
Ние сме между тях двамата.

152
00:07:09,211 --> 00:07:12,693
Имайки тези високи позиции
зад теб не е идеален.

153
00:07:12,736 --> 00:07:15,870
Можех да седна отгоре
от там с моя.338 Lapua

154
00:07:15,913 --> 00:07:17,654
и аз можех
затвори този хотел.

155
00:07:17,698 --> 00:07:19,656
Никой не можеше да излезе
тази страна.

156
00:07:19,700 --> 00:07:21,179
Никой не можеше да излезе
тази страна.

157
00:07:21,223 --> 00:07:23,355
Никой не можеше
заобиколете този ъгъл.

158
00:07:23,399 --> 00:07:25,314
Бих притежавал три ъгъла
на този хотел.

159
00:07:25,357 --> 00:07:27,925
Това е лесен избор
за добър стрелец.

160
00:07:27,969 --> 00:07:33,017
♪

161
00:07:33,061 --> 00:07:35,193
– Това е най
луксозен хотел

162
00:07:35,237 --> 00:07:37,457
в Аржентина по това време.

163
00:07:37,500 --> 00:07:41,591
Построен през 1897 г. и след това закупен
от Eichhorns през 1912 г.

164
00:07:41,635 --> 00:07:43,506
Това беше годината
Титаник потъна,

165
00:07:43,550 --> 00:07:46,596
но така са решили
това ще стане толкова луксозно

166
00:07:46,640 --> 00:07:48,772
както беше онзи страхотен лайнер.

167
00:07:48,816 --> 00:07:53,037
♪

168
00:07:53,081 --> 00:07:55,605
Самите Айххорни
не живееше на място.

169
00:07:55,649 --> 00:07:57,738
Живееха в къща
там,

170
00:07:57,781 --> 00:07:59,827
което очевидно не е много далеч,

171
00:07:59,870 --> 00:08:01,916
но там са живели
когато бяха в Ла Фалда.

172
00:08:01,959 --> 00:08:03,657
Семейство Айххорн не бяха
вашият редовен

173
00:08:03,700 --> 00:08:05,136
управление на нацистите.

174
00:08:05,180 --> 00:08:06,877
Нещо като
3 милиона райхсмарки

175
00:08:06,921 --> 00:08:10,098
излиза от това място
и отива в нацистка Германия.

176
00:08:10,141 --> 00:08:11,882
През 30-те години,

177
00:08:11,926 --> 00:08:15,146
това е мястото за среща
в Кордоба за нацистите.

178
00:08:15,190 --> 00:08:19,542
♪

179
00:08:19,586 --> 00:08:25,766
- Това определено е най-хубавата стая
Намерих в хотела.

180
00:08:25,809 --> 00:08:28,508
Президентският апартамент
наистина е единствената стая

181
00:08:28,551 --> 00:08:33,251
подходящ за поставяне на човек
с влияние като Хитлер.

182
00:08:34,296 --> 00:08:37,560
Това е супер уязвима стая.

183
00:08:37,604 --> 00:08:39,606
Въпреки че сме
на последния етаж,

184
00:08:39,649 --> 00:08:41,825
по същество е
сякаш имаме достъп до земята

185
00:08:41,869 --> 00:08:45,133
защото някой
може да пълзи от земята

186
00:08:45,176 --> 00:08:48,440
горе на тази сграда
и върви по този покрив

187
00:08:48,484 --> 00:08:51,487
точно в тази врата
точно тук.

188
00:08:51,531 --> 00:08:55,273
Целият склон
може да ме види точно тук.

189
00:08:55,317 --> 00:08:57,580
Това има много проблеми.

190
00:08:57,624 --> 00:09:00,496
♪

191
00:09:00,540 --> 00:09:02,890
разказвач: Под земята,
JP разследва

192
00:09:02,933 --> 00:09:05,980
на хотела
подземна винарска изба.

193
00:09:06,023 --> 00:09:09,157
- Интересно е.

194
00:09:09,200 --> 00:09:12,160
Вижте как тухлите
да отида до тук?

195
00:09:12,203 --> 00:09:15,946
Тогава стигаме до тази страна.

196
00:09:15,990 --> 00:09:18,253
Сега имате тухли
чак до върха.

197
00:09:18,296 --> 00:09:21,212
И погледнете. Те дори не са там
правилно.

198
00:09:21,256 --> 00:09:23,519
Някой просто им удари шамар
само за покриване

199
00:09:23,563 --> 00:09:24,955
каквото и да беше там.

200
00:09:24,999 --> 00:09:27,610
Страничната стена изглежда тук
все едно продължава,

201
00:09:27,654 --> 00:09:29,525
но е блокиран.

202
00:09:29,569 --> 00:09:31,353
Някой постави стена там.

203
00:09:31,396 --> 00:09:33,790
И можете да кажете това
точно там е добавено.

204
00:09:33,834 --> 00:09:35,575
Тук можем да видим знаци

205
00:09:35,618 --> 00:09:39,753
от това, което може да бъде
таен проход там.

206
00:09:39,796 --> 00:09:41,711
Тухлите не съвпадат
другите тухли.

207
00:09:41,755 --> 00:09:44,888
Страничната стена изглежда така
продължава да се връща по-назад.

208
00:09:44,932 --> 00:09:48,544
Така че може би някой
решил да запечата входа

209
00:09:48,588 --> 00:09:50,633
за тунелната система.

210
00:09:50,677 --> 00:09:53,723
Винарска изба? Перфектно местоположение
да скрие факта

211
00:09:53,767 --> 00:09:56,160
че тунелна система
беше там.

212
00:09:56,204 --> 00:09:59,250
♪

213
00:10:04,255 --> 00:10:05,692
- Не харесвам хотел Идън.

214
00:10:05,735 --> 00:10:07,345
Искам да кажа, че няма смисъл

215
00:10:07,389 --> 00:10:10,827
в поставянето на някого
като Хитлер в този хотел.

216
00:10:10,871 --> 00:10:13,003
разказвач:
Ветеранът от ЦРУ Боб Баер

217
00:10:13,047 --> 00:10:16,006
и следовател на военни престъпления
Джон Сенчич

218
00:10:16,050 --> 00:10:18,618
прегледайте констатациите
от Ла Фалда, Аржентина,

219
00:10:18,661 --> 00:10:21,664
където разсекретени файлове на ФБР
може да постави Хитлер

220
00:10:21,708 --> 00:10:24,798
в контакт с двама
от близките му сътрудници,

221
00:10:24,841 --> 00:10:26,669
Айда и Уолтър Айххорн,

222
00:10:26,713 --> 00:10:29,019
в техния луксозен хотел Eden.

223
00:10:29,063 --> 00:10:32,675
- Имате персонал.
Това е обществено място.

224
00:10:32,719 --> 00:10:34,721
Предполага се, че имате гости.

225
00:10:34,764 --> 00:10:37,680
Беше ли затворено
докато беше там?

226
00:10:37,724 --> 00:10:39,682
Това няма смисъл.
- Не става.

227
00:10:39,726 --> 00:10:41,858
- Не, не става.
- Той е лесна мишена.

228
00:10:41,902 --> 00:10:44,861
Това, което виждам като проблематично
е, че ако той бъде изложен

229
00:10:44,905 --> 00:10:47,647
на тези други хора,
това ще предизвика бърборене.

230
00:10:47,690 --> 00:10:51,738
И тази информация ще
върнете се в Съединените щати,

231
00:10:51,781 --> 00:10:53,435
Германия и ловци на нацисти.

232
00:10:53,478 --> 00:10:56,394
Така че това е... това е
най-голямата заплаха, да.

233
00:10:56,438 --> 00:10:59,876
Но има една следа
което все още преследваме,

234
00:10:59,920 --> 00:11:02,226
че има възможно
подземен тунел

235
00:11:02,270 --> 00:11:06,491
който идва от хотел Eden
на друго място.

236
00:11:06,535 --> 00:11:09,930
Уреждам да взема земята
проникващ радар, GPR навън.

237
00:11:09,973 --> 00:11:12,628
Може би можем да намерим
какво е това.

238
00:11:12,672 --> 00:11:14,674
Това подземен тунел ли е

239
00:11:14,717 --> 00:11:16,893
където някой може да е отишъл
в хотела?

240
00:11:16,937 --> 00:11:20,897
Те можеха да минат под земята,
преместени на по-сигурно място,

241
00:11:20,941 --> 00:11:23,204
и остана там
за произволен брой дни.

242
00:11:23,247 --> 00:11:24,901
- да

243
00:11:24,945 --> 00:11:26,903
Всичко, което видях,
нацистите обичат да погребват.

244
00:11:26,947 --> 00:11:28,905
Тогава да видим
какво са заровили тук.

245
00:11:30,124 --> 00:11:38,088
♪

246
00:11:43,137 --> 00:11:44,791
- георадар.

247
00:11:44,834 --> 00:11:45,922
разказвач: Въоръжен с
състояние на техниката

248
00:11:45,966 --> 00:11:47,619
наземно проникващ радар,

249
00:11:47,663 --> 00:11:50,144
Тим сканира за някакви знаци
на таен проход

250
00:11:50,187 --> 00:11:51,928
който можеше да се простира навън

251
00:11:51,972 --> 00:11:54,104
от хотела е тухлен
нагоре винарска изба.

252
00:11:54,148 --> 00:11:56,628
- Ако намерим доказателства за това
тук имаше тунели...

253
00:11:56,672 --> 00:11:58,979
сега това наистина укрепва
идеята, че Хитлер

254
00:11:59,022 --> 00:12:01,111
може да оперира
извън този хотел.

255
00:12:01,155 --> 00:12:06,116
♪

256
00:12:06,160 --> 00:12:08,031
разказвач:
GPR създава изображение на

257
00:12:08,075 --> 00:12:10,947
какво се крие
до 30 фута под повърхността

258
00:12:10,991 --> 00:12:13,297
чрез изпращане на импулс от енергия
в земята

259
00:12:13,341 --> 00:12:15,778
и записване на силата
и време за пътуване

260
00:12:15,822 --> 00:12:17,475
на отразените сигнали.

261
00:12:17,519 --> 00:12:25,483
♪

262
00:12:25,527 --> 00:12:28,095
Очевидно смущение.

263
00:12:28,138 --> 00:12:30,314
Тази аномалия отива към...

264
00:12:30,358 --> 00:12:33,665
8,39 фута
под земята.

265
00:12:33,709 --> 00:12:36,364
Така че е дълбоко.

266
00:12:36,407 --> 00:12:39,454
Георадарът не ни казва
какво има под земята.

267
00:12:39,497 --> 00:12:41,891
Просто ни казва това
има нещо различно.

268
00:12:41,935 --> 00:12:44,807
Когато всичко е същото,
и нещо е различно,

269
00:12:44,851 --> 00:12:49,333
нещо се случи там.

270
00:12:49,377 --> 00:12:51,422
разказвач: Докато Тим продължава
за сканиране на парцела от пет акра

271
00:12:51,466 --> 00:12:53,076
около хотела...

272
00:12:53,120 --> 00:12:55,339
- Семейство Айххорн и Хитлер
изглеждаше така

273
00:12:55,383 --> 00:12:57,385
много близо в буквите
той им писа.

274
00:12:57,428 --> 00:12:59,779
Той ги нарича,
— Скъпи мои приятели.

275
00:12:59,822 --> 00:13:01,519
разказвач:
Джерард и Джей Пи копаят по-дълбоко

276
00:13:01,563 --> 00:13:03,434
в
връзката Айххорн-Хитлер

277
00:13:03,478 --> 00:13:07,699
с Ариел, местен експерт
за историята на хотела.

278
00:13:07,743 --> 00:13:10,354
- Хитлер някога
дойдете тук в хотел Eden?

279
00:13:10,398 --> 00:13:12,922
- [говоря испански]

280
00:13:14,358 --> 00:13:17,535
- Тук, в хотела, физически?
Не, но да,

281
00:13:17,579 --> 00:13:18,885
в районите около него.

282
00:13:18,928 --> 00:13:21,844
– А знаеш ли
кога и къде е отседнал?

283
00:13:21,888 --> 00:13:25,500
- Един от случаите
е, когато се твърди, че е бил мъртъв.

284
00:13:27,894 --> 00:13:29,156
- Значи това е
семейната къща?

285
00:13:29,199 --> 00:13:30,722
Семейната къща на Айххорн?

286
00:13:30,766 --> 00:13:33,856
- [говоря испански]

287
00:13:33,900 --> 00:13:36,598
разказвач: Само 500 фута
от хотела седи

288
00:13:36,641 --> 00:13:40,036
това, което някога беше на Eichhorns
лична резиденция.

289
00:13:40,080 --> 00:13:42,256
- Има ли свидетели
все още жив

290
00:13:42,299 --> 00:13:45,302
който може да си спомни
виждайки Хитлер по това време?

291
00:13:45,346 --> 00:13:47,391
- Каталина Гамеро
е този, който...

292
00:13:47,435 --> 00:13:50,220
наистина единственият свидетел
това казва, че тя е ходила

293
00:13:50,264 --> 00:13:54,224
и остави храната
точно до вратата.

294
00:13:54,268 --> 00:13:57,358
И тя попита шофьора: „Хей,
кой е човекът в стаята?"

295
00:13:57,401 --> 00:13:59,403
Той й каза
че е Хитлер,

296
00:13:59,447 --> 00:14:01,231
но тя трябваше да мълчи.

297
00:14:01,275 --> 00:14:04,626
- Невероятно. Невероятно.
Каталина още ли е жива?

298
00:14:04,669 --> 00:14:07,237
- Тя е в лошо здраве,
но тя е жива.

299
00:14:07,281 --> 00:14:11,676
♪

300
00:14:11,720 --> 00:14:14,375
- Основният очевидец
в присъствието на Адолф Хитлер

301
00:14:14,418 --> 00:14:16,594
тук се казва една дама
Каталина Гамеро,

302
00:14:16,638 --> 00:14:18,770
който не е много добре

303
00:14:18,814 --> 00:14:21,425
и ние няма да я притискаме,
защото тя е възрастна дама,

304
00:14:21,469 --> 00:14:23,079
но много искам да се срещнем
лицето

305
00:14:23,123 --> 00:14:25,342
който е видял Хитлер в Ла Фалда.

306
00:14:25,386 --> 00:14:28,041
здравейте
Тук съм, за да интервюирам Каталина.

307
00:14:28,084 --> 00:14:31,087
[и двамата говорят испански]

308
00:14:34,003 --> 00:14:37,006
В Аржентина хората
няма да говоря за тази история

309
00:14:37,050 --> 00:14:41,097
дори 70 години по-късно
защото все още ги е страх.

310
00:14:41,141 --> 00:14:44,144
Така че всъщност да се намери очевидец
е доста нещо.

311
00:14:44,187 --> 00:14:46,886
Може ли да си спомни колко време
Хитлер остана в Ла Фалда?

312
00:14:57,853 --> 00:15:00,464
Между девет и десет дни.
- Добре.

313
00:15:00,508 --> 00:15:02,902
Кога Хитлер
дойдете в Ла Фалда?

314
00:15:02,945 --> 00:15:06,775
- Бил е тук
след втората световна война...

315
00:15:08,298 --> 00:15:11,301
И той остана при
семейната къща на Айхорн.

316
00:15:11,345 --> 00:15:12,781
- В семейната къща.

317
00:15:12,824 --> 00:15:16,132
Когато Хитлер остана
в къщата в Ла Фалда,

318
00:15:16,176 --> 00:15:17,960
какво си спомняш

319
00:15:18,004 --> 00:15:19,657
- Тя знае, че той е бил там,

320
00:15:19,701 --> 00:15:23,226
защото е използвала
да вземе закуската.

321
00:15:23,270 --> 00:15:24,662
- Знаем ли
какво се случи с Хитлер

322
00:15:24,706 --> 00:15:26,664
след като си отиде
къщата на Айххорн?

323
00:15:26,708 --> 00:15:31,321
- След като напусна къщата на Айхорн
тук в Ла Фалда,

324
00:15:31,365 --> 00:15:34,324
той прекара няколко седмици
в кастило.

325
00:15:34,368 --> 00:15:35,935
- В малък замък?

326
00:15:37,937 --> 00:15:41,114
- Беше сеньор Мандл
приятел на Уолтър и Айда?

327
00:15:44,030 --> 00:15:47,163
- Да, очевидно.
- Добре.

328
00:15:47,207 --> 00:15:49,165
Е, какво ни каза тя
е, че Хитлер дойде

329
00:15:49,209 --> 00:15:52,038
да остана тук в Ла Фалда
не в хотел Eden,

330
00:15:52,081 --> 00:15:53,691
но в Айххорн
частна собственост

331
00:15:53,735 --> 00:15:55,302
който е точно до
хотелът.

332
00:15:55,345 --> 00:15:57,652
Това е потвърждение
от истинско човешко същество

333
00:15:57,695 --> 00:16:01,438
че Адолф Хитлер не е умрял
в бункера през 1945 г.

334
00:16:01,482 --> 00:16:03,832
Интересното за мен,
и винаги е било,

335
00:16:03,875 --> 00:16:05,616
е, че свидетелите
интервюирах

336
00:16:05,660 --> 00:16:07,009
никога не са искали пари.

337
00:16:07,053 --> 00:16:09,055
Те просто искат да го получат
от гърдите им.

338
00:16:09,098 --> 00:16:11,187
И всички умират.
Всички са на 90 години.

339
00:16:11,231 --> 00:16:13,407
И това е нещо, което ние
трябва да вземем предвид.

340
00:16:13,450 --> 00:16:15,191
Защо жена на тази възраст,

341
00:16:15,235 --> 00:16:17,019
нормална майка, която има внуци

342
00:16:17,063 --> 00:16:20,022
и всичко останало--
защо ще лъже?

343
00:16:20,066 --> 00:16:27,377
♪

344
00:16:27,421 --> 00:16:30,076
разказвач: В другия край на града,
JP се опитва да получи достъп

345
00:16:30,119 --> 00:16:32,730
до резиденцията
някога собственост на Eichhorns.

346
00:16:32,774 --> 00:16:40,738
♪

347
00:16:46,048 --> 00:16:48,355
разказвач: Но се отвръща
от настоящия собственик.

348
00:16:54,274 --> 00:16:55,927
разказвач:
Обратно в хотел Eden,

349
00:16:55,971 --> 00:16:58,060
Тим завършва сканирането си
от парцела от пет акра

350
00:16:58,104 --> 00:17:00,454
в търсене на
всяко подземно строителство

351
00:17:00,497 --> 00:17:02,760
което би могло да позволи
за таен достъп

352
00:17:02,804 --> 00:17:04,588
до винарската изба на хотела.

353
00:17:04,632 --> 00:17:08,070
♪

354
00:17:08,114 --> 00:17:10,029
- Само отбелязваш
аномалии,

355
00:17:10,072 --> 00:17:13,945
наистина не виждам какво става
докато не направите крачка назад

356
00:17:13,989 --> 00:17:15,512
и вижте, нали знаете,

357
00:17:15,556 --> 00:17:17,340
вид на картината
че сте рисували.

358
00:17:17,384 --> 00:17:19,777
Просто инсулт след инсулт,
и виждате такива неща.

359
00:17:19,821 --> 00:17:21,083
Това е много плътно.

360
00:17:21,127 --> 00:17:23,085
И това е в перфектна линия.

361
00:17:23,129 --> 00:17:26,088
Наистина съмнително.

362
00:17:26,132 --> 00:17:30,136
Това е като писта, право нагоре
към къщата на Айххорн.

363
00:17:30,179 --> 00:17:33,008
Това не е случайно.
Това не е инцидент.

364
00:17:33,052 --> 00:17:35,097
Трябва да знам точно
какво е там долу.

365
00:17:40,059 --> 00:17:43,497
- Тези аномалии
изглежда, че вървят по права линия

366
00:17:43,540 --> 00:17:46,108
от резиденцията на Айххорн

367
00:17:46,152 --> 00:17:50,634
по целия път - 500 фута,
до хотел Еден.

368
00:17:50,678 --> 00:17:52,158
разказвач:
Боб и Джон обсъждат

369
00:17:52,201 --> 00:17:53,985
земята
проникващи радарни резултати

370
00:17:54,029 --> 00:17:56,684
които предполагат, че там
може да е таен проход

371
00:17:56,727 --> 00:17:59,643
свързващ хотел Eden
до личната резиденция

372
00:17:59,687 --> 00:18:02,298
на известни нацистки сътрудници,
семейство Айххорн.

373
00:18:02,342 --> 00:18:05,649
- Това може да е начин
да скриеш някого

374
00:18:05,693 --> 00:18:07,651
който може да има
ела в хотела,

375
00:18:07,695 --> 00:18:09,740
и след това откаран в жилището.

376
00:18:09,784 --> 00:18:12,526
- Какви други обяснения
може ли да има тунел?

377
00:18:12,569 --> 00:18:16,182
Ти и аз не строим тунели
извън къщите ни,

378
00:18:16,225 --> 00:18:18,662
под земята,
от другата страна при съседа.

379
00:18:18,706 --> 00:18:20,490
Подозрително е.

380
00:18:20,534 --> 00:18:24,015
Сега изведнъж хотел Eden
има много повече смисъл.

381
00:18:24,059 --> 00:18:27,976
Ако Хитлер се опитва да се прикрепи отново
сам в германските колонии

382
00:18:28,019 --> 00:18:29,325
в Аржентина,

383
00:18:29,369 --> 00:18:30,935
той трябва да излезе
и се срещайте с хора.

384
00:18:30,979 --> 00:18:33,155
- Значи това му дава възможност
да вървя напред и назад,

385
00:18:33,199 --> 00:18:34,200
да не се вижда.

386
00:18:34,243 --> 00:18:35,897
- Е, с кого се среща?

387
00:18:35,940 --> 00:18:38,247
Искам да кажа, трябва да е било
някой доста важен.

388
00:18:38,291 --> 00:18:40,858
- Е, имаме
очевидецът Каталина.

389
00:18:40,902 --> 00:18:43,600
- Хитлер ли
да останеш някъде другаде в Кордоба?

390
00:18:43,644 --> 00:18:46,299
- Той прекара няколко седмици
в кастило.

391
00:18:48,127 --> 00:18:51,434
- Тя ни казва, че Хитлер
се е срещал с

392
00:18:51,478 --> 00:18:54,045
друг известен нацистки сътрудник

393
00:18:54,089 --> 00:18:57,179
на името на Фриц Мандъл.
- Фриц Мандъл? Кой беше той?

394
00:18:57,223 --> 00:19:00,356
Той е в някои файлове, нали?
- Той със сигурност е.

395
00:19:00,400 --> 00:19:04,186
Така че тук сме
имат документ на ФБР от 1944 г.

396
00:19:04,230 --> 00:19:05,709
След това се говори за Фриц Мандъл

397
00:19:05,753 --> 00:19:08,930
като бивш
Австрийски крал на мунициите

398
00:19:08,973 --> 00:19:11,541
който „наскоро се обърна
неговите фабрики за велосипеди

399
00:19:11,585 --> 00:19:16,067
в аржентински завод
за производство на боеприпаси“.

400
00:19:16,111 --> 00:19:18,069
- Той е търговец на оръжие.
- Абсолютно.

401
00:19:18,113 --> 00:19:19,419
Има още един файл.

402
00:19:19,462 --> 00:19:22,291
През 1944 г. Мандл
и неговия бизнес комбинат

403
00:19:22,335 --> 00:19:24,946
бяха в черния списък
от Съединените щати

404
00:19:24,989 --> 00:19:29,255
като асоцииран
с икономическите интереси на Оста.

405
00:19:29,298 --> 00:19:31,170
- Това рисува картина
на мъж

406
00:19:31,213 --> 00:19:33,911
който се опитва да създаде армия
в Аржентина нацистка армия.

407
00:19:33,955 --> 00:19:35,957
Това са истински документи,
истински доказателства.

408
00:19:36,000 --> 00:19:38,568
И тук имаме Хитлер
среща с него.

409
00:19:38,612 --> 00:19:40,396
- Доста е интересно,
защото, знаете ли,

410
00:19:40,440 --> 00:19:44,008
цялата идея
бягството на Хитлер е едно.

411
00:19:44,052 --> 00:19:46,489
Но какво щеше да прави
след като избяга?

412
00:19:46,533 --> 00:19:48,012
Ако ще се скрие

413
00:19:48,056 --> 00:19:50,101
и просто се скрий
до края на живота си.

414
00:19:50,145 --> 00:19:52,016
Но когато ти
виж тези документи,

415
00:19:52,060 --> 00:19:55,411
изглежда, че има сюжет
това е много по-гнусно.

416
00:19:55,455 --> 00:19:57,544
- Ами, абсолютно.
Той планираше нещо.

417
00:19:57,587 --> 00:19:59,763
Искаше да се възстанови
себе си.

418
00:19:59,807 --> 00:20:02,113
Просто мисля, че е съвсем ясно.

419
00:20:02,157 --> 00:20:03,767
Хитлер нямаше да се предаде.

420
00:20:03,811 --> 00:20:06,596
Ако не се е самоубил,

421
00:20:06,640 --> 00:20:10,165
той не изчезна
хоризонта и тихо умирам.

422
00:20:10,209 --> 00:20:13,124
Просто не мисля
този човек ще умре тихо.

423
00:20:13,168 --> 00:20:15,126
Колкото и фантастично да е,

424
00:20:15,170 --> 00:20:18,347
Мисля, че щеше да опита
да възстанови политическата си база.

425
00:20:18,391 --> 00:20:20,436
И къде другаде по света

426
00:20:20,480 --> 00:20:23,961
имаше ли политическа база
освен в Аржентина?

427
00:20:24,005 --> 00:20:25,659
- Има доказателства,

428
00:20:25,702 --> 00:20:29,271
исторически, на подготовка
за Четвърти райх.

429
00:20:29,315 --> 00:20:32,231
И това мога да кажа
като криминалист,

430
00:20:32,274 --> 00:20:34,885
Няма да влизам в царството
на предположения.

431
00:20:34,929 --> 00:20:37,758
Тук имаме
разсекретен документ

432
00:20:37,801 --> 00:20:42,153
това се връща към 7-мо
ноември 1944 г.

433
00:20:42,197 --> 00:20:46,288
Източникът на тази информация
се смята за френски шпионин

434
00:20:46,332 --> 00:20:50,336
който имаше
проникна на среща.

435
00:20:50,379 --> 00:20:52,642
Тук се казва,
„Отсега нататък,

436
00:20:52,686 --> 00:20:56,646
„Германската индустрия трябва да осъзнае
че войната не може да бъде спечелена.

437
00:20:56,690 --> 00:21:00,041
„Германски индустриалци
трябва чрез техния износ

438
00:21:00,084 --> 00:21:02,478
„подготвят се да финансират
нацистката партия,

439
00:21:02,522 --> 00:21:04,828
„което би било принудено
да мине под земята.

440
00:21:04,872 --> 00:21:07,353
„Тези бюра ще получат
планове и чертежи

441
00:21:07,396 --> 00:21:10,138
"на нови оръжия,
което не трябва да се допуска

442
00:21:10,181 --> 00:21:12,183
да падне в ръцете
на врага."

443
00:21:12,227 --> 00:21:16,318
- Напълно се вписва в
какво се случваше в Аржентина.

444
00:21:16,362 --> 00:21:18,842
Фабриките, нацистите,

445
00:21:18,886 --> 00:21:21,018
и създаване на модерни оръжия.

446
00:21:21,062 --> 00:21:23,673
- Говорим си
за един маниакален човек

447
00:21:23,717 --> 00:21:25,501
който е воден от силата.

448
00:21:25,545 --> 00:21:27,851
Има известна достоверност
към тези документи.

449
00:21:27,895 --> 00:21:31,072
Той може много добре да бъде
преследвайки този Четвърти райх.

450
00:21:31,115 --> 00:21:34,293
- Семейство Айххорн.
Много пари.

451
00:21:34,336 --> 00:21:37,078
Имаме Фриц Мандъл,
крал на боеприпасите.

452
00:21:37,121 --> 00:21:40,908
Намираме тунел и сме
много по-близо до истината.

453
00:21:40,951 --> 00:21:42,692
- Да вземем тежки машини
там навън.

454
00:21:42,736 --> 00:21:44,955
Нека да разберем дали
или не това е тунел

455
00:21:44,999 --> 00:21:47,697
и нека продължим да копаем
в Mandl.

456
00:21:47,741 --> 00:21:48,959
- Да го направим.

457
00:21:49,003 --> 00:21:56,663
♪

458
00:21:57,664 --> 00:21:59,361
- Всяка работа има инструмент.

459
00:21:59,405 --> 00:22:00,884
Понякога се нуждаете от скалпел.

460
00:22:00,928 --> 00:22:02,886
Правете само прецизни изрезки.

461
00:22:02,930 --> 00:22:05,759
♪

462
00:22:05,802 --> 00:22:09,415
Друг път имате нужда от гигантски
багер с дизелово гориво.

463
00:22:09,458 --> 00:22:11,112
Ние просто ще
да тръгвам по този начин

464
00:22:11,155 --> 00:22:12,853
вид ляво
през тази порта.

465
00:22:12,896 --> 00:22:15,246
разказвач: Тим Кенеди се подготвя
да проучи района

466
00:22:15,290 --> 00:22:17,336
където земята
проникващ радар

467
00:22:17,379 --> 00:22:20,948
разкри възможно ъндърграунд
пасаж, свързващ хотел Еден

468
00:22:20,991 --> 00:22:23,298
на семейство Айххорн
личен дом.

469
00:22:23,342 --> 00:22:26,432
Екипът се е подсигурил
безпрецедентно разрешение

470
00:22:26,475 --> 00:22:28,564
да копаят на това историческо място.

471
00:22:28,608 --> 00:22:31,393
- Много площ за покриване.
добре

472
00:22:31,437 --> 00:22:32,916
Трябваше да донеса големите оръжия.

473
00:22:32,960 --> 00:22:35,919
♪

474
00:22:35,963 --> 00:22:38,269
- Ето го.
Ел Кастило де Мандл.

475
00:22:38,313 --> 00:22:40,315
- Ел Кастило де Мандл.

476
00:22:40,359 --> 00:22:41,925
разказвач:
на 11 мили,

477
00:22:41,969 --> 00:22:44,058
Джерард и Джей Пи
проучи жилището

478
00:22:44,101 --> 00:22:47,627
от докладваните нацистки боеприпаси
дилър Фриц Мандл.

479
00:22:47,670 --> 00:22:49,411
- Баща му
беше най-големите боеприпаси

480
00:22:49,455 --> 00:22:51,413
производител в Австрия.
- Хм.

481
00:22:51,457 --> 00:22:54,155
Това трябва да е страшна мисъл

482
00:22:54,198 --> 00:22:56,810
че лидерът на Третата
Райх иска да се свърже с един

483
00:22:56,853 --> 00:23:00,291
на основните боеприпаси и оръжия
производители в света.

484
00:23:00,335 --> 00:23:02,163
Е, това е доста имот.

485
00:23:02,206 --> 00:23:06,472
- Ами оръжията на черния пазар
ще ви донесе каквото искате.

486
00:23:06,515 --> 00:23:10,040
разказвач: Екипът се свързва
с Франсиско Каптавила...

487
00:23:10,084 --> 00:23:12,434
- Франциско!
Джерард, Дж.П.

488
00:23:12,478 --> 00:23:14,610
разказвач: Краевед
който специализира

489
00:23:14,654 --> 00:23:16,656
в живота
на Фриц Мандл.

490
00:23:16,699 --> 00:23:19,659
- Какво може да ни каже Франциско
за това как Мандъл е направил парите си

491
00:23:19,702 --> 00:23:20,964
докато беше в Аржентина?

492
00:23:21,008 --> 00:23:24,011
- [говоря испански]

493
00:23:28,494 --> 00:23:30,452
- Той притежаваше
фабрика за боеприпаси.

494
00:23:30,496 --> 00:23:31,801
- Фабрика за боеприпаси?

495
00:23:31,845 --> 00:23:33,237
Така че той правеше оръжия
докато беше тук?

496
00:23:33,281 --> 00:23:35,109
- да

497
00:23:35,152 --> 00:23:37,459
- Какви хора би бил той
доведе тук като свои гости?

498
00:23:37,503 --> 00:23:39,505
- [говоря испански]

499
00:23:39,548 --> 00:23:43,639
- Едно нещо, което Мандъл направи
е пазел всичко в тайна.

500
00:23:43,683 --> 00:23:46,337
Няма книги
който казва имена или фамилии

501
00:23:46,381 --> 00:23:47,861
на посетителите
или нещо подобно.

502
00:23:51,560 --> 00:23:54,998
Но има много слухове
на нацистката

503
00:23:55,042 --> 00:23:59,438
мощните играчи всъщност бяха тук
в някакъв момент.

504
00:23:59,481 --> 00:24:02,223
- Фриц Мандъл имаше боеприпаси
фабрика тук в Кордоба.

505
00:24:02,266 --> 00:24:04,268
Не мога да погледна в главата на Хитлер
и мисли

506
00:24:04,312 --> 00:24:07,010
може би иска да започне
четвърти райх,

507
00:24:07,054 --> 00:24:08,708
но това е страшна концепция.

508
00:24:08,751 --> 00:24:11,014
Има причини, момчета
ще искат да се срещнат.

509
00:24:11,058 --> 00:24:12,451
♪

510
00:24:16,411 --> 00:24:19,370
[напрегната музика]

511
00:24:19,414 --> 00:24:21,285
♪

512
00:24:21,329 --> 00:24:24,506
- Дълбочините са идеални
за мястото, където бихте искали да направите тунел.

513
00:24:24,550 --> 00:24:26,377
Шест фута под повърхността.

514
00:24:26,421 --> 00:24:29,206
разказвач: Тим, Джерард и Джей Пи
подгответе се да пробиете земята

515
00:24:29,250 --> 00:24:34,081
където техният високотехнологичен GPR може
са открили таен тунел.

516
00:24:34,124 --> 00:24:38,172
- Ние сме в задната част
от градините на хотел Eden.

517
00:24:38,215 --> 00:24:41,523
Знамената
изглежда сочи в една линия

518
00:24:41,567 --> 00:24:45,484
директно към имотите
собственост на семейство Айххорн.

519
00:24:45,527 --> 00:24:49,400
И, както знаем, Eichhorns
не са управлявани от мелницата нацисти.

520
00:24:49,444 --> 00:24:51,490
Това бяха важни хора.

521
00:24:51,533 --> 00:24:54,928
разказвач: Доклад на ФБР
предполага, че Eichhorns,

522
00:24:54,971 --> 00:24:57,147
богатите собственици
на хотел Eden,

523
00:24:57,191 --> 00:25:01,412
би могъл да помогне на Хитлер, ако той
дойде в тази част на Аржентина.

524
00:25:01,456 --> 00:25:04,503
Екипът вярва
че ако тунелът наистина е съществувал

525
00:25:04,546 --> 00:25:06,417
под хотела...
- Добре сме.

526
00:25:06,461 --> 00:25:08,768
разказвач: Може да има
улеснени тайни срещи

527
00:25:08,811 --> 00:25:11,118
между Хитлер и Фриц Мандл,

528
00:25:11,161 --> 00:25:14,687
крал на мунициите с нацистки връзки
действащи в района.

529
00:25:14,730 --> 00:25:18,995
- Това е епицентърът за
Нацизъм в целия регион.

530
00:25:19,039 --> 00:25:20,780
Ако Хитлер имаше мечти
или стремежи

531
00:25:20,823 --> 00:25:22,564
да се върна на власт,

532
00:25:22,608 --> 00:25:24,523
това е мястото да го направите.

533
00:25:24,566 --> 00:25:27,569
Ако намерим доказателства
че тук е имало тунели,

534
00:25:27,613 --> 00:25:29,440
знаете ли, това може да сложи
малко истина в това.

535
00:25:33,314 --> 00:25:34,576
Това е мястото.

536
00:25:34,620 --> 00:25:36,491
Знаем, че е шест фута надолу.

537
00:25:36,535 --> 00:25:37,666
Така че копаем на три фута.

538
00:25:37,710 --> 00:25:38,885
- Вижте дали ще намерим нещо.
- да

539
00:25:38,928 --> 00:25:40,582
Вземете няколко лопати,
започнете да шпионирате.

540
00:25:40,626 --> 00:25:45,500
Не намери нищо, слез долу
друг крак и продължете.

541
00:25:50,331 --> 00:25:55,249
♪

542
00:25:55,292 --> 00:25:57,773
- Веднага щом тази кофа
започна да прави тази дупка,

543
00:25:57,817 --> 00:25:59,949
Напомпана съм.

544
00:25:59,993 --> 00:26:04,127
Ние сме първите, които се счупиха
на това историческо място.

545
00:26:04,171 --> 00:26:05,955
Има хора
че говореше

546
00:26:05,999 --> 00:26:08,305
за тези тунели
в продължение на десетилетия.

547
00:26:08,349 --> 00:26:12,135
Ако тук има тунели,
ние ще ги намерим.

548
00:26:12,179 --> 00:26:19,882
♪

549
00:26:19,926 --> 00:26:21,797
Влез дълбоко, скъпа.
Отидете дълбоко.

550
00:26:21,841 --> 00:26:26,367
♪

551
00:26:26,410 --> 00:26:27,716
- Това е около три фута
точно там.

552
00:26:27,760 --> 00:26:29,979
- да

553
00:26:30,023 --> 00:26:31,938
- Копаем. Ние копаем.

554
00:26:31,981 --> 00:26:36,072
Има много безпокойство
за намирането на нещо изобщо.

555
00:26:36,116 --> 00:26:40,163
- Искам да кажа, че сме пет фута надолу
в центъра, нали?

556
00:26:40,207 --> 00:26:41,730
- да

557
00:26:41,774 --> 00:26:48,650
♪

558
00:26:48,694 --> 00:26:50,260
- да

559
00:26:50,304 --> 00:26:51,697
[говори испански]

560
00:26:51,740 --> 00:26:53,742
Може ли да ми подадеш лопата?

561
00:26:58,138 --> 00:26:59,530
- Тим?
- да

562
00:26:59,574 --> 00:27:01,402
- Това не е рок.
- Не?

563
00:27:01,445 --> 00:27:04,405
- Това е гипс.
- Дай да го видя.

564
00:27:08,278 --> 00:27:10,280
- Наистина ли?
Нека да видя.

565
00:27:12,718 --> 00:27:15,024
О, не, това не е рок.
- Не, изплува.

566
00:27:15,068 --> 00:27:17,374
- Господи [писка].

567
00:27:17,418 --> 00:27:19,202
Гледайки камъка,

568
00:27:19,246 --> 00:27:22,684
виждаме, че е идеално гладко,
облицована мазилка.

569
00:27:22,728 --> 00:27:24,643
Ние сме шест фута под земята,

570
00:27:24,686 --> 00:27:26,862
и намерихме първия
истински доказателства

571
00:27:26,906 --> 00:27:29,125
че тук има нещо.

572
00:27:29,169 --> 00:27:32,694
това е лудост
И можете да го видите точно там.

573
00:27:32,738 --> 00:27:35,697
- Вижте размера
от този бит.

574
00:27:35,741 --> 00:27:37,612
Това е направено от човека.

575
00:27:37,656 --> 00:27:39,658
- Ние сме на студен случай
които никой не е имал

576
00:27:39,701 --> 00:27:42,573
възможност за изследване.

577
00:27:42,617 --> 00:27:44,445
Ето ни, правим първа копка

578
00:27:44,488 --> 00:27:47,100
и намиране на значителни
криминалистични доказателства

579
00:27:47,143 --> 00:27:49,711
че има скрити тунели
под хотел Идън.

580
00:27:49,755 --> 00:27:52,540
разказвач: Екипът
копае по-дълбоко в търсенето

581
00:27:52,583 --> 00:27:55,891
повече веществени доказателства
на строителството на тунели.

582
00:27:55,935 --> 00:27:59,590
- Вече сме надолу около
осем фута, нали?

583
00:27:59,634 --> 00:28:02,376
- Кофата пада отново.

584
00:28:02,419 --> 00:28:05,074
Продължава да удря нещо
голям точно там.

585
00:28:05,118 --> 00:28:07,424
След това започваме да намираме
тези гигантски скали.

586
00:28:07,468 --> 00:28:09,731
♪

587
00:28:09,775 --> 00:28:11,254
- Сега това, точно там.

588
00:28:11,298 --> 00:28:12,560
- Това беше изрязано и оформено.
- да

589
00:28:12,603 --> 00:28:14,170
- Това е изрязано и оформено, да.

590
00:28:15,781 --> 00:28:17,913
- Още един. да
те не се срещат естествено.

591
00:28:17,957 --> 00:28:19,610
- Наистина ли?
- Още един. не

592
00:28:19,654 --> 00:28:20,786
- Това са каменоделска работа.
- Ето го.

593
00:28:20,829 --> 00:28:22,831
- О, уау.

594
00:28:22,875 --> 00:28:27,444
- Намираме тонове
изкуствена, изсечена, оформена скала.

595
00:28:28,794 --> 00:28:30,752
И правоъгълна,

596
00:28:30,796 --> 00:28:32,928
и всички те са подредени
точно един върху друг,

597
00:28:32,972 --> 00:28:35,365
като стена или страна
на пещерата.

598
00:28:35,409 --> 00:28:37,628
разказвач:
Находката подсказва тунела

599
00:28:37,672 --> 00:28:40,283
е изграден от
по-големите правоъгълни камъни

600
00:28:40,327 --> 00:28:42,633
и запечатани
с вътрешна мазилка.

601
00:28:42,677 --> 00:28:44,679
Структурата най
вероятно се срина,

602
00:28:44,723 --> 00:28:47,638
карайки камъните да се разпръснат
и мазилката

603
00:28:47,682 --> 00:28:50,903
да се влоши с времето
и излагане на елементите.

604
00:28:53,166 --> 00:28:54,820
- Тим?
- да

605
00:28:54,863 --> 00:28:56,778
- Всички излизат
в една линия с тези знамена.

606
00:28:56,822 --> 00:28:58,519
- Да точно така.
- С какво?

607
00:28:58,562 --> 00:29:00,347
- Това, тези знамена
че вървиш по този път.

608
00:29:00,390 --> 00:29:02,697
- Тези знамена, които вие
отбелязани аномалии по-рано.

609
00:29:02,741 --> 00:29:03,959
- Погледни нагоре. Точно там.

610
00:29:04,003 --> 00:29:05,091
Вижте тези знамена.
- От дясната ти страна.

611
00:29:05,134 --> 00:29:06,483
- Господи [писка].

612
00:29:06,527 --> 00:29:08,834
♪

613
00:29:08,877 --> 00:29:11,227
знаейки, че Eichhorns'
къщата е направо нагоре по хълма

614
00:29:11,271 --> 00:29:13,577
в съответствие с къде
ние копаем,

615
00:29:13,621 --> 00:29:14,883
знаете ли, това е като,
— Хайде стига.

616
00:29:14,927 --> 00:29:16,493
Знаеш ли, това е нереално.

617
00:29:16,537 --> 00:29:17,756
♪

618
00:29:21,716 --> 00:29:23,457
[напрегната музика]

619
00:29:23,500 --> 00:29:24,980
- Е, това е страхотно.

620
00:29:25,024 --> 00:29:27,896
Съдебномедицинската експертиза
от този предполагаем тунел

621
00:29:27,940 --> 00:29:29,898
е показал
че това беше.

622
00:29:29,942 --> 00:29:31,682
Тунел.
- Какво друго може да е?

623
00:29:31,726 --> 00:29:34,294
Имаш гипс.
Имате изсечена скала.

624
00:29:34,337 --> 00:29:36,905
разказвач: преглед на Боб и Джон
доказателствата от хотел Eden

625
00:29:36,949 --> 00:29:40,169
в Ла Фалда, Аржентина,
където разсекретени документи

626
00:29:40,213 --> 00:29:43,346
предполагат, че Хитлер може да е имал
се срещна с високопоставени нацистки сътрудници

627
00:29:43,390 --> 00:29:45,871
месеци след това
той беше смятан за мъртъв.

628
00:29:45,914 --> 00:29:49,178
- Това обосновава всичко
идеята, че Хитлер ще бъде тук,

629
00:29:49,222 --> 00:29:51,006
среща в хотел Еден

630
00:29:51,050 --> 00:29:53,530
и оставане
в къщата на Айххорн.

631
00:29:53,574 --> 00:29:56,185
Имате нацистки оръжия
производител.

632
00:29:56,229 --> 00:29:59,232
Имате таен тунел
всички в една и съща област.

633
00:29:59,275 --> 00:30:03,976
И имаме доклади на ФБР
Хитлер в хотел Eden.

634
00:30:04,019 --> 00:30:05,716
Знаете ли, ние поставяме
всички тези парчета заедно,

635
00:30:05,760 --> 00:30:09,024
и знаете ли, добро обяснение
е хотел Eden

636
00:30:09,068 --> 00:30:12,288
е мястото, където той започна да обмисля
началото на Четвъртия райх.

637
00:30:12,332 --> 00:30:13,899
♪

638
00:30:13,942 --> 00:30:16,727
Той носи тези
хора заедно в Ла Фалда,

639
00:30:16,771 --> 00:30:18,729
дава им заповеди,

640
00:30:18,773 --> 00:30:21,428
успокоява хората
той все още е пред това,

641
00:30:21,471 --> 00:30:25,606
и докато слагат
техните планове заедно,

642
00:30:25,649 --> 00:30:27,434
той изчезва
в джунглата.

643
00:30:27,477 --> 00:30:31,307
Ако искате да се скриете докато
нещата се събират,

644
00:30:31,351 --> 00:30:32,961
отидете в Мисионес.

645
00:30:33,005 --> 00:30:37,052
- Имаме десетки по десетки
на наблюденията на Хитлер

646
00:30:37,096 --> 00:30:40,316
през цялата 1945 г.
но след това всичко изстива.

647
00:30:40,360 --> 00:30:42,884
Той сякаш отпада
лицето на земята.

648
00:30:42,928 --> 00:30:44,799
- Не е случайно.

649
00:30:44,843 --> 00:30:46,845
разказвач: Работя под
теорията, че Хитлер

650
00:30:46,888 --> 00:30:49,760
можеше да изложи визията си
за бъдещето в хотел Eden,

651
00:30:49,804 --> 00:30:52,328
след това се оттегли в джунглата
комплекс в Мисионес

652
00:30:52,372 --> 00:30:53,895
за продължителен период,

653
00:30:53,939 --> 00:30:55,418
Боб и Джон ровят

654
00:30:55,462 --> 00:30:57,594
разсекретените файлове
за всякакви знаци

655
00:30:57,638 --> 00:31:01,555
кога и къде би могъл
са излезли отново от уединението.

656
00:31:03,383 --> 00:31:06,516
- О, ето един,
от 9 юли 1947 г.

657
00:31:06,560 --> 00:31:08,518
Отнася се за Касино,

658
00:31:08,562 --> 00:31:14,655
град в Бразилия, който е
на около 500 мили от Мисионес.

659
00:31:14,698 --> 00:31:18,789
Източникът на тази информация
е френски таен агент.

660
00:31:18,833 --> 00:31:22,271
Той продължава към щафетата
следното.

661
00:31:22,315 --> 00:31:26,101
„Трябваше да се проведе
в гранд хотел Касино,

662
00:31:26,145 --> 00:31:29,191
„балет, който трябваше да бъде даден
на три представления

663
00:31:29,235 --> 00:31:31,280
в последователни вечери."

664
00:31:31,324 --> 00:31:34,283
И след това да продължа и да описвам

665
00:31:34,327 --> 00:31:37,460
как разпозна
определен индивид.

666
00:31:37,504 --> 00:31:40,463
"Един човек определено беше Хитлер."

667
00:31:40,507 --> 00:31:42,465
♪

668
00:31:42,509 --> 00:31:44,815
1947 идва,
и изведнъж,

669
00:31:44,859 --> 00:31:47,644
обратно на радара.

670
00:31:47,688 --> 00:31:49,211
Виждане на Хитлер

671
00:31:49,255 --> 00:31:52,954
настъпили по време на първия
предполагаемо изпълнение.

672
00:31:52,998 --> 00:31:54,869
- Той се върна.

673
00:31:54,913 --> 00:31:57,132
Въпросът е,
какво прави той

674
00:31:57,176 --> 00:31:59,395
- Едно нещо от необичаен интерес.

675
00:31:59,439 --> 00:32:02,964
Той съобщи, че е видял
голяма радиостанция

676
00:32:03,008 --> 00:32:04,748
близо до хотела,

677
00:32:04,792 --> 00:32:07,708
и че гарата беше
особен с това, че антената,

678
00:32:07,751 --> 00:32:09,666
което беше доста дълго,

679
00:32:09,710 --> 00:32:13,409
беше успореден на земята
вместо перпендикулярно.

680
00:32:13,453 --> 00:32:15,150
От моята област на експертиза,

681
00:32:15,194 --> 00:32:18,414
ако е успореден на земята
а не вертикално,

682
00:32:18,458 --> 00:32:20,155
всъщност има по-добра печалба.

683
00:32:20,199 --> 00:32:22,897
Това показва, че той със сигурност
можеше да общува

684
00:32:22,941 --> 00:32:25,987
на много места
по целия свят.

685
00:32:26,031 --> 00:32:28,598
- Това, което прави е

686
00:32:28,642 --> 00:32:31,558
постави Хитлер
обратно на сцената през '47

687
00:32:31,601 --> 00:32:33,995
и имате
това, което изглежда

688
00:32:34,039 --> 00:32:37,999
предавател, подобен на военен.

689
00:32:38,043 --> 00:32:40,871
Ако Хитлер щеше да влезе отново
световната сцена,

690
00:32:40,915 --> 00:32:42,525
той ще има нужда от комуникации.

691
00:32:42,569 --> 00:32:45,572
Не можете да създадете Четвърти райх
без комуникации.

692
00:32:45,615 --> 00:32:47,530
Имаме малко месо тук.

693
00:32:47,574 --> 00:32:49,097
На пръв поглед,

694
00:32:49,141 --> 00:32:51,882
Хитлер на балета
няма никакъв смисъл,

695
00:32:51,926 --> 00:32:56,539
но източникът предостави подробности
които нашият екип може да провери.

696
00:32:56,583 --> 00:33:00,065
- Този хотел съществуваше ли?

697
00:33:00,108 --> 00:33:03,024
Правеше тези балетни представления
се проведе?

698
00:33:03,068 --> 00:33:04,765
- Ако можем да го потвърдим,

699
00:33:04,808 --> 00:33:07,420
ще даде съдържание
към този доклад.

700
00:33:07,463 --> 00:33:09,683
- Да вземем екипа
в Бразилия.

701
00:33:09,726 --> 00:33:10,989
- Бразилия е.

702
00:33:11,032 --> 00:33:18,518
♪

703
00:33:20,259 --> 00:33:22,043
- Това е най-дългият плаж
в света, нали?

704
00:33:22,087 --> 00:33:24,741
- Да, 150 мили.

705
00:33:24,785 --> 00:33:26,743
разказвач: Тим Кенеди
и Джерард Уилямс

706
00:33:26,787 --> 00:33:29,746
пристигат на изолирания плаж
град Касино, Бразилия,

707
00:33:29,790 --> 00:33:31,531
в търсене на доказателства
което може да потвърди

708
00:33:31,574 --> 00:33:33,968
файловете на ФБР.

709
00:33:34,012 --> 00:33:35,926
Те са присъединени
от техния преводач,

710
00:33:35,970 --> 00:33:39,060
местен бразилец,
Хосе Казимеро.

711
00:33:39,104 --> 00:33:41,236
♪

712
00:33:41,280 --> 00:33:43,673
- Търсим хотел
наречен хотел Касино.

713
00:33:53,640 --> 00:33:55,859
- Може би това име е било
променена на някакъв етап.

714
00:33:55,903 --> 00:33:57,774
Досиетата на ФБР по този случай
са много специфични.

715
00:33:57,818 --> 00:33:59,776
Търсим хотел
това е достатъчно голямо

716
00:33:59,820 --> 00:34:02,866
да има собствена бална зала
и сцена, която е достатъчно голяма

717
00:34:02,910 --> 00:34:04,781
да произвеждат
дори малък балет.

718
00:34:04,825 --> 00:34:06,566
Не може да има
че много от тях тук.

719
00:34:08,133 --> 00:34:10,178
нека го направим
- да

720
00:34:12,224 --> 00:34:14,965
- здравей
- здравей

721
00:34:15,009 --> 00:34:17,490
- [говоря испански]

722
00:34:17,533 --> 00:34:20,101
разказвач: Екипът прави
контакт с Алесандра Фарина,

723
00:34:20,145 --> 00:34:22,147
кураторът на Atlantico

724
00:34:22,190 --> 00:34:25,454
и експерт по история
на най-големия хотел в Касино.

725
00:34:25,498 --> 00:34:27,587
- Объркана съм
за името на хотела.

726
00:34:27,630 --> 00:34:30,633
Сега е хотел Atlantico,
нали?

727
00:34:37,510 --> 00:34:39,294
- Това е единственият хотел в...

728
00:34:40,513 --> 00:34:42,602
- През 1947г.
ако някой каза,

729
00:34:42,645 --> 00:34:45,300
„Хотел Касино“,
няма начин

730
00:34:45,344 --> 00:34:47,346
те може да говорят
за някой друг хотел?

731
00:34:55,180 --> 00:34:56,137
- Добре.

732
00:34:59,706 --> 00:35:01,882
- Това ще бъдат ли
предимно португалци?

733
00:35:06,104 --> 00:35:09,150
- През 1947г.
имаше голямо население

734
00:35:09,194 --> 00:35:12,240
от периода след Втората световна война
Германски бежанци тук.

735
00:35:12,284 --> 00:35:14,329
Какви бежанци
ние не знаем.

736
00:35:14,373 --> 00:35:16,810
Но ако избягаха от Германия
и те живеят в Бразилия,

737
00:35:16,853 --> 00:35:20,074
това са хора, които не искат
да се намери в Германия

738
00:35:20,118 --> 00:35:21,684
под съюзниците.

739
00:35:21,728 --> 00:35:23,382
Този хотел имаше ли
бална зала?

740
00:35:31,303 --> 00:35:32,826
- Салон?
- да

741
00:35:35,263 --> 00:35:38,223
- О, точно зад нас.
окей

742
00:35:38,266 --> 00:35:39,354
– знаеш ли
къде са някои от тези снимки

743
00:35:39,398 --> 00:35:40,399
дали можем да видим?

744
00:35:42,749 --> 00:35:45,230
разказвач: Алесандра ги води
до трапезарията,

745
00:35:45,273 --> 00:35:47,057
където тя се показва
нейната колекция

746
00:35:47,101 --> 00:35:49,408
оригинални хотелски снимки.

747
00:35:49,451 --> 00:35:52,062
- Много е, много, много,
много хубаво.

748
00:35:52,106 --> 00:35:53,586
Това е като шик, шик.

749
00:35:53,629 --> 00:35:55,718
- В това има пари.

750
00:35:55,762 --> 00:35:57,546
Аха-ха.

751
00:36:01,637 --> 00:36:03,204
какво е това
- Това е сцена.

752
00:36:03,248 --> 00:36:05,250
- Това е сцена.

753
00:36:05,293 --> 00:36:08,035
Това тук ли е салонът?

754
00:36:08,078 --> 00:36:09,950
Това лесно са 200 души.
- да

755
00:36:09,993 --> 00:36:12,039
- Тук съм от няколко часа

756
00:36:12,082 --> 00:36:15,260
и имаме значително
информатор, т.е

757
00:36:15,303 --> 00:36:18,219
категорично потвърждаващо
че тук е имало хотел.

758
00:36:18,263 --> 00:36:21,570
Казваше се хотел Касино,
и имаше бална зала.

759
00:36:21,614 --> 00:36:24,921
И това е ексклузивното
и най-престижния хотел,

760
00:36:24,965 --> 00:36:28,795
не само в града, но и доста
много в целия регион.

761
00:36:28,838 --> 00:36:30,100
Това става добре.

762
00:36:35,280 --> 00:36:36,759
- Много е удобно
за хората

763
00:36:36,803 --> 00:36:39,458
мислим кой е дошъл тук
през 1947г.

764
00:36:39,501 --> 00:36:41,199
♪

765
00:36:46,160 --> 00:36:48,075
- Имаме банка,
имаме всичките си неща тук.

766
00:36:48,118 --> 00:36:50,120
– Това е центърът.
- да Центърът.

767
00:36:50,164 --> 00:36:52,122
разказвач: Джерард Уилямс,
Тим Кенеди,

768
00:36:52,166 --> 00:36:54,124
и техния преводач
проправят си път

769
00:36:54,168 --> 00:36:56,431
през малкия град
от Касино, Бразилия,

770
00:36:56,475 --> 00:36:59,782
където се намира доклад на ФБР
Хитлер посещава балет

771
00:36:59,826 --> 00:37:02,307
в местен хотел
в непосредствена близост

772
00:37:02,350 --> 00:37:04,700
към високотехнологичните комуникации
оборудване

773
00:37:04,744 --> 00:37:08,313
две години
след като се смяташе за мъртъв.

774
00:37:08,356 --> 00:37:10,402
- Да минем по този път.

775
00:37:10,445 --> 00:37:12,795
разказвач: След потвърждение
че хотел Атлантико

776
00:37:12,839 --> 00:37:15,145
съществуваше по това време
и имаше бална зала

777
00:37:15,189 --> 00:37:18,061
отговарящ на описанието
във файловете на ФБР,

778
00:37:18,105 --> 00:37:20,281
екипът посещава града
архиви

779
00:37:20,325 --> 00:37:22,457
за да потвърдите дали
тринощен балет

780
00:37:22,501 --> 00:37:24,633
изпълнение изобщо се случи.

781
00:37:24,677 --> 00:37:26,418
- Това е прекрасно.

782
00:37:26,461 --> 00:37:29,986
- Получаване на достъп до архиви
на събитие или нещо подобно

783
00:37:30,030 --> 00:37:32,467
което ви поставя на това място
по това време

784
00:37:32,511 --> 00:37:34,208
е невероятно важно.

785
00:37:34,252 --> 00:37:35,644
Знаем, че балетът се случи

786
00:37:35,688 --> 00:37:37,516
в хотел, който имаше
бална зала.

787
00:37:37,559 --> 00:37:40,301
Такова събитие
не остава незабелязано.

788
00:37:40,345 --> 00:37:42,303
Така че такова събитие
има вероятност да бъде записано

789
00:37:42,347 --> 00:37:45,306
в социалните страници
на вестник.

790
00:37:45,350 --> 00:37:48,483
- Колко големи социални събития
така

791
00:37:48,527 --> 00:37:50,833
имаше в Касино, нали?
Не са много.

792
00:37:50,877 --> 00:37:53,271
Не изглежда така
щяха да имат огромни балети.

793
00:37:53,314 --> 00:37:55,273
- Ако има информация

794
00:37:55,316 --> 00:37:58,058
което ни казва точно това
това изпълнение се случи тук,

795
00:37:58,101 --> 00:38:00,321
след това надеждността
от този доклад на ФБР

796
00:38:00,365 --> 00:38:02,671
идва в съзнанието ми
астрономически.

797
00:38:02,715 --> 00:38:08,851
- И така, януари 1947 г. какво
търсим, по дата?

798
00:38:08,895 --> 00:38:11,854
- Хувър получава този доклад
на бюрото си през юни 1947 г.

799
00:38:11,898 --> 00:38:15,467
Така че мисля, че вероятно
се отнася до някое време

800
00:38:15,510 --> 00:38:17,338
между февруари и март.

801
00:38:17,382 --> 00:38:19,645
Така през февруари и март 1947 г.

802
00:38:19,688 --> 00:38:22,343
- Хотел Атлантико Касино.

803
00:38:22,387 --> 00:38:23,997
- Държат танци

804
00:38:24,040 --> 00:38:26,521
и можете да влезете там
за пет крузейро.

805
00:38:26,565 --> 00:38:28,349
- Това е ежедневна реклама.

806
00:38:28,393 --> 00:38:29,959
Хотел Атлантико.

807
00:38:30,003 --> 00:38:32,527
- Най-важните места
да ходя социално тук.

808
00:38:32,571 --> 00:38:34,573
- Почти са
на всяка една страница.

809
00:38:34,616 --> 00:38:36,705
Прелиствайки един вестник,

810
00:38:36,749 --> 00:38:38,707
и страница след страница след страница,

811
00:38:38,751 --> 00:38:40,796
ние виждаме
говори за събития,

812
00:38:40,840 --> 00:38:42,450
но не нещо конкретно.

813
00:38:42,494 --> 00:38:44,365
Всичко, което виждаме, са реклами.
Придържайте се към този.

814
00:38:44,409 --> 00:38:46,019
Ще отидем да вземем другия.
- Да, разбира се.

815
00:38:46,062 --> 00:38:47,716
- Ти просто запази
прелиствам.

816
00:38:47,760 --> 00:38:49,370
- Да, да.
- Имам друг вестник

817
00:38:49,414 --> 00:38:51,067
от 1947г.

818
00:38:51,111 --> 00:38:52,721
Така че имам вестника.

819
00:38:52,765 --> 00:38:55,245
Този има куп
и на рекламите в него.

820
00:38:55,289 --> 00:38:56,290
- Добре.

821
00:38:56,334 --> 00:38:59,293
- Аз съм на 1 февруари.

822
00:38:59,337 --> 00:39:00,642
Социални.

823
00:39:00,686 --> 00:39:02,383
- Нямам нищо.

824
00:39:02,427 --> 00:39:04,167
- Имам нещо точно тук.

825
00:39:04,211 --> 00:39:05,647
- Къде?

826
00:39:05,691 --> 00:39:08,607
- Имам красиво момиче
танци.

827
00:39:08,650 --> 00:39:10,565
- Да, определено е така.
- да

828
00:39:10,609 --> 00:39:12,393
- Това е балетист.

829
00:39:12,437 --> 00:39:14,308
- Вземи ни нея.
- да

830
00:39:14,352 --> 00:39:15,831
- Какво казва това?

831
00:39:15,875 --> 00:39:20,793
- "Утре,
Хотел Atlantico в Касино,

832
00:39:20,836 --> 00:39:24,405
звезди на световния балет“.

833
00:39:24,449 --> 00:39:25,754
- Това е истинско.

834
00:39:25,798 --> 00:39:27,930
- Това е истинско.
- Точно на първа страница,

835
00:39:27,974 --> 00:39:30,280
виждаме картина
на тази балерина.

836
00:39:30,324 --> 00:39:32,413
Има реклама за него.

837
00:39:32,457 --> 00:39:34,589
– „Звездите на световния балет

838
00:39:34,633 --> 00:39:38,288
"в хотел Atlantico Cassino.

839
00:39:38,332 --> 00:39:41,291
Дни 6 и 7 февруари."

840
00:39:41,335 --> 00:39:43,337
- Това е точният период от време

841
00:39:43,381 --> 00:39:45,644
че файловете на ФБР
каза, че ще има балет.

842
00:39:45,687 --> 00:39:47,297
- Това е невероятно.

843
00:39:47,341 --> 00:39:49,474
- Обръщам страница и виждам

844
00:39:49,517 --> 00:39:51,476
в черно и бяло
точните думи

845
00:39:51,519 --> 00:39:52,912
които са във файл на ФБР

846
00:39:52,955 --> 00:39:54,479
спира дъха ти
за секунда.

847
00:39:54,522 --> 00:39:56,524
- Пише ли как
много нощи?

848
00:39:56,568 --> 00:39:58,439
- Две нощи.
- Добре.

849
00:39:58,483 --> 00:40:00,702
- Проблемът е в това
говори за две нощи.

850
00:40:00,746 --> 00:40:01,790
Добре, отворено за обществеността.

851
00:40:01,834 --> 00:40:03,183
Можете да си купите билети.

852
00:40:03,226 --> 00:40:06,447
Човекът от ФБР говори
около три нощи.

853
00:40:06,491 --> 00:40:08,841
Нищо не споменава
от това да бъде билет.

854
00:40:08,884 --> 00:40:10,625
Докладът на ФБР
е доста сериозно

855
00:40:10,669 --> 00:40:12,453
за съществуването
три представления,

856
00:40:12,497 --> 00:40:15,935
и е първата вечер
от тези три изпълнения,

857
00:40:15,978 --> 00:40:20,374
че във файла пише Хитлер
и Ева са в публиката.

858
00:40:20,418 --> 00:40:22,811
Така че не пасва съвсем.

859
00:40:22,855 --> 00:40:27,076
- В много балети,
имате частни събития.

860
00:40:27,120 --> 00:40:28,556
- Висок билет. Висок билет.
- да

861
00:40:28,600 --> 00:40:30,166
Много са престижни.

862
00:40:30,210 --> 00:40:32,473
влизам в
представление при закрити врати.

863
00:40:32,517 --> 00:40:35,607
Няма да има никой
освен избраните поканени.

864
00:40:35,650 --> 00:40:37,739
Значи знаем
че това се случва...

865
00:40:37,783 --> 00:40:39,654
- 6 и 7 февруари.
- 6-ти и 7-ми.

866
00:40:39,698 --> 00:40:41,482
И така, какво се случи на 5-ти?
- да

867
00:40:41,526 --> 00:40:46,487
- Вижте дали има преглед
или резюме.

868
00:40:46,531 --> 00:40:47,532
какво е това

869
00:40:49,447 --> 00:40:51,361
- Това е френска поезия.

870
00:40:51,405 --> 00:40:53,538
Той казва, че „очарователният балет

871
00:40:53,581 --> 00:40:58,456
от такава чиста красота пламва
лъч елегантност."

872
00:40:58,499 --> 00:41:00,719
разказвач: Те са разкрили
преглед на балет

873
00:41:00,762 --> 00:41:03,678
под формата на стихотворение
написано от Пиер Дюмон,

874
00:41:03,722 --> 00:41:06,507
известен французин
танцов критик.

875
00:41:06,551 --> 00:41:08,030
- Знаем, че е бил там

876
00:41:08,074 --> 00:41:09,858
и как да знаем
че той е написал това стихотворение

877
00:41:09,902 --> 00:41:11,773
защото е гледал балета?

878
00:41:11,817 --> 00:41:14,036
- Той назовава
балетистът тук,

879
00:41:14,080 --> 00:41:16,909
примабалерината Лескова.
- Лескова.

880
00:41:16,952 --> 00:41:18,867
- 6-ти и 7-ми
беше балетът.

881
00:41:18,911 --> 00:41:23,568
- Да, но той е написал това стихотворение
на 5 февруари,

882
00:41:23,611 --> 00:41:25,613
след представление
той беше видял на 5-ти.

883
00:41:25,657 --> 00:41:28,529
Не е изпълнение
на 6-ти или 7-ми.

884
00:41:28,573 --> 00:41:31,401
И това е изпълнението
информаторът видя Хитлер при.

885
00:41:31,445 --> 00:41:34,361
♪

886
00:41:34,404 --> 00:41:36,102
- Намерихме архивни доказателства

887
00:41:36,145 --> 00:41:39,540
че се е състоял балет
Тук през февруари 1947 г.

888
00:41:39,584 --> 00:41:41,455
Това е само за покана.

889
00:41:41,499 --> 00:41:43,718
Това са за хора
които трябва да са там.

890
00:41:43,762 --> 00:41:46,721
Не мога да стъпя в ума
на Адолф Хитлер онзи ден,

891
00:41:46,765 --> 00:41:48,810
когато седеше на една маса

892
00:41:48,854 --> 00:41:52,553
гледам балет, заобиколен
от важни, богати хора.

893
00:41:52,597 --> 00:41:54,729
Ако просто бях управлявал
цяла Европа

894
00:41:54,773 --> 00:41:56,296
и току-що изгубен във военно отношение,

895
00:41:56,339 --> 00:41:58,080
Съмнявам се дали той мисли,

896
00:41:58,124 --> 00:42:00,387
„Боже, това е прекрасно
примабалерина."

897
00:42:00,430 --> 00:42:01,997
той си мисли,

898
00:42:02,041 --> 00:42:05,131
„Кой от тези хора
мога ли да говоря с

899
00:42:05,174 --> 00:42:07,525
Кой от тези хора може да бъде
може да ни помогне да се върнем?"

900
00:42:07,568 --> 00:42:10,832
♪

901
00:42:10,876 --> 00:42:14,575
Невероятно е.

902
00:42:14,619 --> 00:42:16,577
Всъщност съм доста поразен.

903
00:42:16,621 --> 00:42:18,797
Не ми се струва
съвпадение за мен.

904
00:42:18,840 --> 00:42:20,538
Той беше тук.

905
00:42:20,581 --> 00:42:24,585
♪

906
00:42:24,629 --> 00:42:26,587
разказвач: Следващия път,
на "Лов на Хитлер"...

907
00:42:26,631 --> 00:42:28,937
- Това е огнище на нацисти
в Касино.

908
00:42:28,981 --> 00:42:30,678
Правилният вид е
на околната среда

909
00:42:30,722 --> 00:42:31,636
които Хитлер би търсил.

910
00:42:31,679 --> 00:42:33,638
- Този документ на ФБР,

911
00:42:33,681 --> 00:42:36,162
това е почти като карта на съкровище
давайки ни стъпка след стъпка

912
00:42:36,205 --> 00:42:37,467
и накъде да се обърна.

913
00:42:37,511 --> 00:42:39,382
- Точно тук?
Тази къща точно тук?

914
00:42:39,426 --> 00:42:42,298
- Какво можете да ни кажете
за хората, които са го притежавали?

915
00:42:42,342 --> 00:42:45,867
- [говори роден език]

916
00:42:45,911 --> 00:42:48,957
- Според доклада,
Хитлер се движи на север.

917
00:42:49,001 --> 00:42:51,612
След като кацнаха
в Богота, Колумбия,

918
00:42:51,656 --> 00:42:53,309
пилотите изгориха самолетите

919
00:42:53,353 --> 00:42:56,748
и останките бяха потопени
в близкото блато.

920
00:42:56,791 --> 00:42:58,793
- На края сме
от историята тук.

921
00:42:58,837 --> 00:43:01,361
Намираме този самолет,
ще пишем история.

922
00:43:01,404 --> 00:43:02,841
- Това е нещо

923
00:43:02,884 --> 00:43:04,494
определено отиваме
да се гмуркам.

924
00:43:04,538 --> 00:43:06,496
Виж това.
Може да е рамката на крило.

925
00:43:06,540 --> 00:43:08,020
- Мамка му.


